USS Pampanito 潜水艇
这艘二战潜水艇博物馆是美国最著名的历史船舰之一,现在位于渔人码头的45号码头(Pier 45)。这艘潜水艇在二战期间曾六次巡洋于太平洋上,并在当时击沉了六艘日本船舰,击毁了另外四艘。在这里,游客可以参观潜水艇、了解它的历史,并纪念在战争中离开的潜水艇员们。
地址:Pier 45, Fisherman's Wharf
开放时间:每天9:00开放
票价:成人9美元
电话:(415)7751943
乘车路线:乘坐Cable Car,Powell-Mason Street路线或Powell-Hyde Street路线
州议会大厦 The State House
州议会大厦是自由之路(Freedom Trail)的一站,是比肯山(Beacon Hill)最古老的建筑。今天,议员及政府官员们就在此办公。这座建筑由著名建筑师Charles Bulfinch设计,建成于1798年,被广泛认作美国最宏伟的建筑之一,最著名的就是大厦的镀金圆顶。大楼内富丽堂皇。参议院楼梯厅的墙壁上有关于Paul Revere飞骑报信和“波士顿茶党案”的壁画。地下还有马萨诸塞州档案馆和一家博物馆,收藏有珍贵的历史文件。议会大厦提供时长约45分钟的免费游览服务,需提前预定。在游览中,游客将了解到这座大厦的历史和建筑,并参观议院。
地址:Beacon Street at Park Street
开放时间:周一至周五10:00-15:30
电话:(617)7273676
乘车路线:乘坐MBTA红线、绿线,至Park Street Station站
亚利桑那号纪念馆 USS Arizona Memorial
位于欧胡岛珍珠港檀香山机场以西约2英里处的美国军舰亚利桑那号纪念馆(USS Arizona Memorial),建于沉没的亚利桑那号战列舰遗迹之上,形状修长优美。亚利桑那号战舰至今仍在海底。游客需通过游客中心参加纪念馆参观活动。参观时间为8:00-15:00,每15分钟一次,时长约为75分钟。参观遵循先来后到的顺序。排队等候时间可能超过两个小时。
地址:No. 1 Arizona Memorial Place,Honolulu, HI 96818
开放时间:纪念馆游客中心:每天7:30-17:00,感恩节、圣诞节和新年不开放
票价:所有游客免费进场
电话:(808)4222771
希尔斯大厦 The Sears Tower Skydeck
这是西半球最高的建筑物,也是芝加哥最高的观景场所。楼高110层(443米),第103层为摩天台,可以俯视整个芝加哥城及密歇根湖,视野极佳。此外,这里还有关于这座城市的互动展示。Skydeck是芝加哥不容错过的景点,每年约有130万人到此参观。
地址:233 S. Wacker Dr. Suite 3530, Chicago IL 60606(由Jackson Blvd.大街进入)
开放时间:全年开放:四月至九月9:00-22:00,十月至三月10:00-20:00
票价:成人14.95美元,3-11岁儿童10.50美元,3岁以下儿童免费
电话:(312)8759447
乘车路线:由大回圈向西上Adams Street街,经过Sears Tower希尔塔后,左转至Wacker Drive车道,直至街区末端,再左转至Jackson。
史密森尼学院博物馆 Smithsonian Institution Museums
史密森尼学院博物馆是世界上最大的博物馆综合体系。它包括了国家航空航天博物馆、美国艺术博物馆、国家历史博物馆、国家自然博物馆、国家画像博物馆、美国印第安人国家博物馆等十几座博物馆,以及研究中心和动物园。所有游客均要在史密森尼城堡,即游客中心接受安检,这里是游览的起点。
地址:游客中心:1000 Jefferson Drive SW
开放时间:游客中心:8:30到17:30;多数博物馆为每天(除12月25日)10:00-17:30
票价:免费
电话:(202)6331000
乘车路线:地铁站:Smithsonian (Mall exit)
Bellagio Conservatory & Botanical Garden温室植物园
这是位于Bellagio酒店的温室和植物园,这里展示了旺盛的鲜花、灌木丛、树木和一些其他的植物,在特别设计的灯光下,更加显得绚丽夺目。露台、小桥、池塘等的设计凸现每个季节的特色。这里展出的稀有植物来自世界各地,并且随季节的变化而更换。
地址:3600 Las Vegas Blvd South,Las Vegas, NV 89109
开放时间:每天24小时开放
票价:免费
电话:(702)6937111
`Iolani Palace 王宫
王宫位于檀香山市区的Capitol District区,这是美国唯一的皇室官邸,是夏威夷最后两任君主居住的地方,这里曾是夏威夷王国社会和政治生活的中心。王宫建于1882年,内部装潢豪华。游客在这里将领略到夏威夷的历史和遗产。不只是宫殿,整个王宫区域内都遍布历史建筑。大多数的星期五,皇家夏威夷乐队都会在此举行免费音乐会。
地址:364 South King Street (Corner of King & Richards Streets),Honolulu
开放时间:周二至周六
票价:讲解导游:成人$20,5-12岁儿童$5;音频导游:成人$13,5-12岁儿童$5;自主参观:成人$6,5-12岁儿童$3
电话:(808)5381471(参观信息)
(808)5220832(票务)
乘车路线:乘坐公共汽车:2 School Street-Middle Street或者13 Liliha-Puunui Avenue bus,至Hotel and Alakea streets,再步行前往王宫。
波利尼西亚文化中心 Polynesian Cultural Center
这是夏威夷最受欢迎的景点之一,位于欧胡岛北岸,占地42英亩。这里的员工为来自斐济、汤加、东加群岛、塔希提岛、萨摩亚群岛、法属波利尼西亚、夏威夷的原住民和新西兰毛利人,共1,300人。各族裔通过丰富的表演和活动为游客展现各自的文化。这里有夏威夷最大的夜场表演,还有IMAX影院和餐饮设施。
地址:Polynesian Cultural Center,55-370 Kamehameha Highway,Laie, HI 96762
开放时间:周一至周六,感恩节和圣诞节不开放
电话:18003677060
(808)2933333
中央公园与中央公园动物园 Central Park and Central Park Zoo
中央公园占地843英亩,大且美观。南起59街(59th St.),北至110街(110th St.),东起第五大街(5th Ave.),西至第八大街(8th Ave.),占据了曼哈顿的6%。这里有郁郁葱葱的树木和湖泊、一流建筑物、动物园、剧院、两个溜冰场、游泳池、餐厅和多家咖啡厅,以及多个信息中心,还有堡垒、纪念碑等历史建筑。人们在这里可以举行野餐和派对、进行体育活动、观看音乐演出等。中央公园动物园(Central Park Zoo)距离第五大街只有几码远,这里饲养着130多种动物,如北极熊、企鹅、热带鸟类、加州海狮、天鹅、红熊猫等等。
地址:59th to 110th Streets (bet. Fifth Ave. & Central Park West), New York
开放时间:6:00-1:00
票价:动物园:成人$10.00,65岁及以上老年人$7.00,3-12岁儿童$5.00,3岁以下儿童免费
电话:(212)3603444
(212)4396500(动物园)
乘车路线:乘地铁A、C、B、D、4、5、6线
芝加哥美术馆 The Art Institute of Chicago
这座美术馆馆藏丰富,从荷兰画家Rembrandt的画作、印象派和后印象派的绘画、雕塑,以及摄影作品,到日本版画、中国雕刻、非洲和美洲艺术品、纺织品,琳琅满目,颇有一些闻名于世的馆藏品。游客可先在大门处拿本小册子,然后再选择想去的部门参观。欲在美术馆内摄影者,需先在大门口取得许可证。
地址:111 South Michigan Avenue, Chicago, Illinois 60603-6404
开放时间:周一至周三 10:30-17:00,周四、周五 10:30-21:00,周六、周日 10:00-17:00;感恩节、圣诞节及新年闭馆
票价:周四和周五17:00-21:00免费,其他时间:成人18美元,儿童、学生和65岁以上老年人12美元(14岁以下儿童免费),会员免费
电话:(312)4433600
乘车路线:乘坐“El train”棕、绿、橙、粉和紫线列车在Adams/Wabash下车,乘坐红、蓝列车在Monroe下车
檀香山艺术学院(与香格里拉) Honolulu Academy of Arts
这是夏威夷唯一一个综合性艺术馆,有艺术中心、图书馆、剧场和餐厅等设施。檀香山艺术学院有最优秀的亚洲艺术收藏以及欧洲、美洲、大洋洲、夏威夷、非洲收藏和针织品。此外,此处著名的建筑——香格里拉(Shangri La),是上世纪30年代Doris公爵为自己所建的住宅,远眺太平洋和钻石山,这里收藏了3,500多件伊斯兰艺术品。香格里拉向团体开放导游参观。
地址1:900 S Beretania St,Honolulu, HI 96814
开放时间1:周二至周六10:00-16:30,周日13:00-17:00
票价1:$10;军人、62岁以上老年人和12岁以上学生$5;有大人陪同的12岁以下儿童免费
电话1:(808)5328700
乘车路线1:从威基基的Kuhio Ave乘坐公共汽车#2
地址2:香格里拉:4055 Papu Circle, Honolulu, HI 96816
电话2:(808)7341941
1-866-DUKE-TIX(购票)
拉斯维加斯大道区 Las Vegas Strip
拉斯维加斯大道区(Las Vegas Boulevard)也被称作The Strip,是拉斯维加斯的旅游热点地区,其大部分区域都不属于拉斯维加斯市。这是一个世界闻名的赌场胜地,这个区域内云集了热门景点、餐馆、商铺、夜生活场所以及大部分的一流酒店。大道区充满了享乐的气氛,霓虹灯五光十色,音乐在空气中流淌,结合了喷泉和火山景致,每到入夜就更加令人沉醉。
地址:Las Vegas Boulevard,约位于Sahara Avenue和Russell Road之间
乘车路线:CAT公交车的Deuce线路沿The Strip运营
Vizcaya Museum and Gardens博物馆和花园
Vizcaya博物馆和花园是美国国家历史地标,建于1916年,位于迈阿密北椰树林地区,俯瞰比斯坎湾的广大区域。这里的环境幽静美丽,包括了一个欧洲宫殿外观的主建筑和十英亩的花园,以及一个即将修复的历史村子。Vizcaya原是美国实业家James Deering的冬季寓所,后归迈阿密戴德镇所有。这里曾举行过重要的外交活动,伊丽莎白女王二世、教皇约翰·保罗二世等人物都在这里得到接见。此外,博物馆还展示有一系列艺术收藏。
地址:3251 South Miami Avenue, Miami, Florida 33129
开放时间:每天(除圣诞节)9:30-16:30
票价:成人15美元,6-12岁儿童6美元,5岁以下儿童免费
电话:(305)2509133
乘车路线:乘Metrorail至Vizcaya station站
Honolulu Zoo 动物园
这是美国最大的动物园,而且历史悠久,每年大约有75万人慕名而来。动物园饲养了将近1,000只哺乳动物、鸟类和爬行动物。动物园里面设有很多娱乐休闲点和小吃店。此外,还有一个专门的儿童动物园,在里面孩子们可以与动物亲密接触。
地址:151 Kapahulu Avenue, Honolulu, HI 96815
电话:(808)9717171
票价:成人$12,儿童$3
开放时间:9:00到16:30,圣诞节和新年期间不开放
网址:http://www.honoluluzoo.org/
州立火谷公园 Valley of Fire State Park
这是内华达州最老的州立公园,始自1935年。火谷的名字来源于这里红色的砂岩石,这些砂岩形成于恐龙生存的年代,距今已有一亿五千万年。公园位于拉斯维加斯东北五十五英里处,远看山谷呈一片火焰般的红色。公园内分布着杂酚树植物和一些鸟类,也有有着三千年历史的印第安人岩石壁画。这里可进行露营、野餐、远足等活动。公园的游客中心有关于地质、生态、公园历史等方面的展览,也出售明信片、书、电影等。每辆车进入公园需付门票。
地址:邮寄地址:Valley of Fire State Park, P.O. Box 515, Overton, NV 89040
开放时间:游客中心:每天8:30-16:30
电话:(702)3972088
乘车路线:州际公路Interstate 15,出口exit 75
爱玛皇后夏宫 Queen Emma Summer Palace
爱玛皇后夏宫也被称作Hanaiakamalama(月亮之养女),位于Nuuanu Valley。19世纪初,国王卡美哈美哈四世(King Kamehameha IV)及其皇后(Queen Emma)和家人曾将这里作为夏宫而居住。如今,夏宫重新整修为原始风貌,现由“Daughters of Hawai I”组织负责经营管理。这里收藏了爱玛皇后的私人物品、家具等。
地址:2913 Pali Hwy,Honolulu, HI 96817
开放时间:9:00-16:00,圣诞节等公共假日不开放
票价:成人6美元,老年人4美元,儿童1美元
电话:(808)5956291
Legion of Honor 美术博物馆
建于上世纪20年代的美术馆,以原型3/4的比例模仿巴黎的Palais de la Légion d'Honneur而建,目的是为了鼓励加州的欧洲艺术,特别是法国艺术。这是美国境内屈指可数的表现欧洲艺术的殿堂。博物馆藏有三千多幅绘画作品、两千多卷藏书及一千五百多幅印刷制品,罗丹的雕塑作品“思考者”也收藏于此。
地址:Legion of Honor, Lincoln Park, 34th Avenue & Clement Street, San Francisco, CA 94121
开放时间:周二至周日9:30-17:15;7月4日:9:30-15:30;12月24日和31日:9:30-16:00;1月1日、感恩节和12月25日闭馆
票价:成人10美元,65岁及以上老年人7美元,13-17岁参观者6美元,12岁及以下儿童免费,每月第一个周二免费
电话:(415)7503600
乘车路线:公交车#18
乔治敦 Georgetown
乔治敦位于波托马克河(Potomac River)水滨地区,富于历史和文化,这里有不少十八、十九世纪的建筑。乔治敦集中了许多时髦餐厅、高档购物场所、spa、夜生活场所、酒店等。其他景点还包括C & O运河纤道、敦伯顿橡树园和乔治敦大学(Georgetown University)等。乘坐由骡子牵引的运河游船(Public Canal Boat Rides)边观赏风景,边聆听导游关于这个地区的历史讲解。
地址:游客中心:1057 Thomas Jefferson St., NW, Washington, DC 20007
电话:(202)6535190
(202)2989222
乘车路线:乘地铁至Rosslyn或Dupont Circle站,再转乘公交车Georgetown Metro Connection bus,到达乔治敦
天鹅船 The Swan Boats
120年来,天鹅船(The Swan Boats)已经成为该市传统活动的一部分。天鹅船在波士顿大众花园的湖中(the Boston Public Garden Lagoon)巡游,总时长15分钟,游客们可以享受静谧安闲的时刻。波士顿大众花园是美国的第一座植物园,景色非常优美。
地址:Boston Public Garden, bound by Arlington, Boylston, Charles and Beacon Streets(由以上四条街道围成)
电话:(617)5221966
开放时间:4月至6月20日10:00-16:00,6月21日至劳动节(Labor Day) 10:00-17:00,秋天12:00-16:00;周末10:00-16:00
票价:成人$2.75,2-15岁儿童$1.50,老人$2.00。
乘车路线:乘地铁MBTA绿线(Green Line)到Arlington Station站下车
双百公园 Bicentennial Park
双百公园是迈阿密主要的一个城市公园,当年为纪念美国成立二百周年而特别命名。公园位于美丽的比斯坎湾,海湾公园(Bayfront Park)以北7个街区,占地29英亩。这里拥有多种舞台设施,每年都会举行很多音乐会、演唱会等,很多知名艺人都曾在此演出,这里开放的空间可容纳4千5百名观众,有着狂欢节的热闹气氛。
地址:1075 Biscayne Blvd., Miami, Florida 33132
开放时间:无活动期间:日出至日落
乘车路线:乘坐Metrorail至Government Center站,再转乘Metro Mover的Omni Loop线至Eleventh Street station站,穿过大街前往公园。